你知道吗？百分之九十九的编辑都视悲剧故事如蛇蝎，避之唯恐不及。所以，那时林白编辑小组上上下下的同仁们一直对我苦口婆心地劝解和谆谆教诲，最后总算诱使我在《留住一季春》的结局部分作了相当的修改，否则我看传维恒八成是活不到《莫负有情人》这个阶段的。然而不可讳言的，这篇故事让我得到了许多读者的鼓励并且从而支持我一路写到现在，我万分感激。只是我心里对于那些未及呈现出来的部分，总们隐隐觉得有些遗憾。
后来我终于下定决心要将那段重新编写出来。而当我将这个决定及大纲告知编辑部时，首先听到的便是从电话那头传来的“哀鸿遍野”，说我冷酷、残忍、无情等等。幸好，我早有心理准备，我告诉自己，他们之所以会有如此这般的反应，完全是因为长期处在出版界的莫大压力下，所必然会产生的一种职业性“神经质”，不必太在意。而且，我相信其他的读者朋友，一定会比他们理性得多，是不是呢？
一直有许多朋友很热心及热情地告诉我，他们对于我的作品的感想或共鸣，尤其以《缱绻柔云》收到的反应最为热烈，我很高兴！并再次感谢。同时开始满心期待着关于薛颖的这两篇故事，也能尽快收到各位读者朋友的看法与指教才好。
好了，面对即将开始的新年度，纪真忍不住还要从善如流的再加上一句祝福。
纪真
如意 ——一九九五 十二
※编注：“留住一季春”是“蔷薇情话”系列第6。