因为之前霍华只说是要来向父亲道谢，她一直认定他道完谢就会回去，压根不曾想过他可能留宿。
虽然不清楚霍华心里的想法，她仍是在第一时间开口杜绝他留宿的可能性，“不行啦！爸，人家台北还有事情要忙。”
“又不是要工作上班，有什么事情好忙？”
见父亲乡下人传统好客的性情又来了，她急得想跳脚，嘴里仍试图要找其它借口，“可是他家里……”
“他家里的人也在台湾？”
“不……”碍于当着霍华的面，她根本说不出谎来。
樊父见女儿说不出个所以然来，干脆直接转向霍华，“晚上在这里住下？”一手比着地上。
霍华看着樊父像是不懂他说的话，这让苡路不禁要庆幸。哈！他因为要装作听不懂中文，所以无法表示意见。
“爸，你这样比人家不会懂啦！”吃定这意思太难，霍华如果能看懂就装得不像了，她努力说服樊父放弃。
见霍华没有反应，樊父一时也想不出来该怎么办才好。
“啊……干脆这样啦！”
樊父直接拉着霍华进屋里。
她一惊，“爸，你做什么？”
“我拉他进去，要是他不反对，就是没什么急事。”
霍华也果真如樊父所愿，没有任何推拒就跟着他进屋。
那一刹那，苡路竟在霍华眼中看到一抹戏诘。
他是故意的！他根本就是故意的！存心要恶整她。
即便她心里千百个不愿意，却仍是改变不了他要住下的事实。
＊
骑脚踏车去卢秀云家的路上，苡路怀疑地想着因为手伤不能骑车，只能坐在后座的霍华。为什么连自己出门他也要跟？
殊不知霍华之所以跟着她，完全是为了“她”。
心里极度不情愿他留下的苡路嘴里仍不放弃鼓吹，“其实你不需要为了我爸特地留下来，如果你有什么事要回去，我可以替你跟他说。”她伪善地建议着。
“没这个必要。”他一口戳破了她的希望。
他都这么说了，她只得退而求其次，“还是说你要想到附近去逛逛？不用跟着我没关系。”
“一样是在附近逛，跟着你也没差。”
她忍不住怀疑，他根本是故意要跟着她找麻烦，只是碍于他是她顶头上司的身分，她纵使千百个不愿意，也只能硬往肚里吞。
所幸卢秀云的家终于到了，否则苡路可能会呕到心里淤青。
她才停下脚踏车，就见到院子里的卢秀云，“阿姨！”
卢秀云回头看到她，“回来啦！”这才注意到同行的霍华。
霍华脸上的表情在见到她时闪过一抹僵硬。
“怎么又跟他一块回来？”卢秀云问起。
还不是他死皮赖脸硬要跟！心里嘀咕着，苡路搬出霍华的说法来回答，“他说要来谢谢爸上星期留他住在这里。”
“这样啊！”卢秀云转向霍华改用英文道：“既然来了，就让苡路带你四处去逛逛。”
看着她和善的脸庞，霍华的内心却是晦暗的，表面上仍是压抑的道：“我知道。”
注视着他一头红棕色头发，卢秀云心里无可避免的感到一抹感伤。
苡路跟着追问：“阿姨，你跟他说什么？”她真担心阿姨会被他缠上。
“没什么，只是叫他既然来了，就跟你四处逛逛。”
“什么？！”
这家伙死皮赖脸硬要跟来，她为什么还得像老妈子一样招呼他？
“他一个人大老远来到台湾，难得有机会来花莲走走，我们做地主的当然要好好招呼人家。”
苡路尽管不以为然，但是卢秀云都这么说了也不好反驳，只得找借口，“可是我跟他语言又不通。”
卢秀云可不这么认为，“年轻人只要能相处，语言不是问题，阿姨看他跟你相处得还不错。”
拜托！苡路在心里头喊冤。
霍华在一旁看着卢秀云和蔼地跟苡路话家常，脑海里不由自主地回想起孩提时的那段记忆。
年仅九岁的他不断地哭求着，眼前这同样的一张脸却是一派无情……
“回去！跟你爷爷回德国。”
“我不要回去！我不要离开妈咪！”
“你留在台湾只会拖累我。你爸不在了，我一个人要养活自己就已经很辛苦，没有办法再赚钱养你。”
“霍华会乖，霍华会帮妈咪赚钱。”
“没那个必要，我不想辛苦的照顾你。”
如今这张脸经过岁月的刻画尽管变得风霜，也变得慈蔼，不变的却是那席烙印在他心坎上的残忍。
这时，有个年轻妈妈牵着小孩上门来，打断了苡路跟卢秀云的闲谈。
“园长！”
卢秀云转过脸来，“陈太太，什么事？”
“你有客人啊？”年轻妈妈看着苡路跟霍华间，不过视线泰半还是好奇的停驻在霍华身上。
苡路见卢秀云有事要忙，“阿姨，我们先回去好了。”
“也好，坐了半天车也累了。”卢秀云转向霍华，“有空再跟苡路过来。”
他僵硬的点了个头。
两人离开的时候，还听到年轻妈妈在惊讶卢秀云竟然会说英文。
才出卢秀云的家，苡路就忍不住在心里嘀咕。后头的霍华重得像头猪，踩得她两条腿快酸死。
骑了一段路后她才留意到，后头一直没有发出半点声音。
虽然他不开口她是觉得庆幸，不过终究还是按捺不住的提醒他，“已经没有别人了。”
霍华听到她的话，却没有回应。
她忍不住奇怪的瞥了后头一眼，“你在想什么？”他该不是又在想要怎么整她吧？
“你没必要知道。”
什么嘛！以为我希罕啊！
碰了钉子的苡路心头恼起，却不知他的心情要比她抑郁许多……
＊
回到家门口，脚踏车刚停妥，苡路一进门就对着屋里喊，“爸！爸！”
没看到樊父的踪影，猜想应该是出去了，她这才回头面对霍华，回来的这一路上她想清楚了，如果连回到自己家里都还得委曲求全，那么这份工作她宁可不要。
想通以后，她决定不再隐忍，“我爸出去了，我们也不需要再装，你要做什么就去做，不要再跟着我。”
霍华已经收拾起内心的情绪，“既然觉得勉强，为什么不老实告诉伯父？”
“你……”她觉得他根本是明知故问，再跟他同处一室下去自己肯定会神经衰弱，“我出去。”
她走了出去，这回他没有再跟着她。
他看着她骑上脚踏车出门，忽然听到马桶冲水的声音传来，回头就见到樊父站在厕所门口。
樊父的表情有些泛傻，“你……”
这发展是出乎意料，但霍华表情还算镇定，“伯父。”
这下樊父终于确定自己没有听错，“你会说中文？！”
“很抱歉，之前没有老实说。”
“苡路也知道？”樊父依照刚才在厕所里听到的对话推测。
霍华像是突然想到什么，顿了下才回答，“她希望能暂时瞒着你。”
“瞒着我？”樊父根本没有想到这居然是女儿的意思，“这是怎么回事？”没有太大的情绪，他只是急着弄清楚事情原委。
“她担心你不能接受，所以要我暂时隐瞒。”
樊父听了果然被误导，“你是说你跟苡路……你们……”
“实在是很抱歉。”他的态度不卑不亢。
樊父先是停顿了下，“就算是这样，你做男人的——”
“我并不是要玩弄她，只是担心说出来会让她不高兴，不希望看到她难过。”
也许是霍华的语气太过真切，樊父竟也无话可说，转而问起，“为什么苡路要你这么做？”
“应该是担心你不能接受我吧！”
樊父看了他一眼下难接受这个解释，上回在医院里看到女儿跟个外国男人在一块，他心里就感到意外。
一时之间，他也说不上来这是什么样的心情。
倒是霍华在一旁说着好话，“希望伯父不要怪苡路。”语气听来诚恳。
将他对女儿的维护看在眼里，樊父不知是否该感到高兴，换作是别的男人对女儿这么用心，他肯定会感到很欣慰，但这个霍华可是个外国人……
虽说现在知道他会说中文，沟通起来是没什么问题，不过一想到将来女儿可能远嫁国外，他这当父亲的心情就无法不感到复杂。
霍华将他的神情看在眼里，明白他已经完全相信了自己。
“如果可以的话，希望伯父能暂时装作不知情，让苡路有时间慢慢想清楚，我不希望让她觉得有压力。”
一席体恤的话语让樊父不禁又多看了他一眼，遗憾眼前的年轻人要不是个外国人，自己应该会很高兴女儿交到一个这么样优秀的男朋友。
“我知道了。”
会轻易答应霍华，说起来也是樊父自己的私心，他猜想女儿是因为霍华外国人的身分在犹豫，况且要是把事情说破，自己反而不知道该不该答应，一切还是维持现况的好。