虽然霍布认得于翠翠是连柏豪的朋友，但也仅止于礼貌性的打招呼，完全没有其他交谈。
其实霍布是个比连柏豪更典型的居家男人，虽然同样对中文一窍不通，但他很熟悉因市的布局，也不怕麻烦地四处寻找所需货品，根本不会动不动就找人帮忙，因此他并不会像连柏豪一样，去找于翠翠询问。
“唉！”于翠翠不期然地重重叹了口气，看著手上的表指著十一点。
柏豪今天大概也不会来了吧？他是否忙著工作？还是他已经把家里的事全部交托给他的“同居爱人”打点？
她真是想不透，一个外表和内在都充满男性魅力的男人，怎会有那种倾向？
莫非是因为完美过度，才会认为全世界的女人都配不上他，进而造成这样的结果？他的择偶要求真是如此高吗？
不，她绝对不能再为他的事胡思乱想下去了！他又不是她的谁，为何要为他的感情生活苦恼？
再说，她今天还要替请病假的同事代班，负责收银台的工作，假如不够专注，就很容易出错。
“下一位请上前。”于翠翠向排队付帐的客人唤道。
“是你？”一声响亮的男声从她头顶传来。“你什么时候转来收银了？”
是霍布？
于翠翠没料到在这个时间还会遇上他。“是啊！我帮同事代班，柏豪呢？”
“他没来。”听她这样问，霍布便肯定她不清楚柏豪的病，其实这些天他是去看医生复诊和养病。
废话，我也知道他没来。于翠翠没好气地想著。
话一说完，霍布的手机随即响起，他马上拿起手机接听，而于翠翠则开始为他一车子的东西扫条码结帐。
“Hello。”接起手机不到三秒钟，霍布脸色一变，随即一阵大笑。
“Honey，真的吗？”
熟稔温柔的语气，很显然地，对方是他喜欢的人。还叫Honey耶，难道电话的另一方是柏豪？
这个认知，令站在一旁的于翠翠双眼直盯著霍布瞧，一股莫名的醋意突然酸不留丢地冒了出来。
他们就这么舍不得离开对方半秒吗？才出来超市买一下东西，也要互通来电，诉说相思之情？
“我也很渴望你啊！想想，有几个男人可以忍受不能碰爱人的煎熬？所以，今晚我一定会好好服侍你，让你一整晚都不能睡……什么？保险套没有了？没关系，我现在在超市，顺便买就可以了，你要乖乖在家等我回来，知道吗？”
收线后，霍布便顺手从收银台前的柜子拿起一盒保险套，放到于翠翠面前，准备结帐。
原本就因为霍布的手机谈话内容而脸色一阵红一阵青的于翠翠，一看见霍布要买保险套，脸色铁青得差点忘了怎么结帐。
“这东西……也要买吗？”她力图镇定，连头也不敢抬地问著霍布。
“对啊！今晚就要用。”霍布泰然地回应。
老天，他真的要和柏豪一起用吗？
两名俊男纠缠在一起的场面，立时蹦进她的脑海中。
“你该不会不知道这是什么东西吧？”看她一脸羞涩的尴尬模样，霍布非常肯定柏豪这个朋友是走纯情路线的。
原来柏豪现在换了口味，热情野猫他不爱，反而喜欢上纯情小百合了。
“我当然知道。”拜托，她是大学生耶！就算没用过，也不至于无知到这种地步吧？
“那就好。”否则他真替某人日后的“性福”担心。
“你们……那方面的生活……还和谐吗？”话一说出口，于翠翠懊恼得差点想咬断自己的舌头。
她怎会突然问出这种私密的话题？可是，她真的非常好奇……不！是在乎。
霍布愣了一下，以为于翠翠已从柏豪口中得知他之前和老婆闹得不愉快、搬去跟柏豪同住的事，而现在的提问只是关心他的婚姻状况。
他心领之余，一股使命感便油然而生，认为自己这已婚男士更应该好好教导纯情小百合。再说，这种话题对他们外国人而言实在是小case，谈谈也无妨。
“我告诉你，性生活和谐对一段长久关系的维持是非常重要的，虽然中间偶尔会有意见不合的时候，但你们中国人不是有一句话说‘床头打床尾和’吗？那就是和谐性生活的精粹所在。”
“是吗？”她似懂非懂地听著，心里忍不住想：难道柏豪那种大少爷脾气，真的要用“那档事”去驯服吗？
“你最近有看过李安导演拍的‘色戒’吗？他把床戏拍得很好，那些高难度动作可不是人人都做得到。但老实说，我和我那口子其实还挺如鱼得水……”
“不要再说了！”再听下去，她真怕自己会脑充血而亡！“总共两仟块。”
“两仟块？”霍布睁大眼睛看著她，一脸惊讶。“电脑是不是出错了啊？我只买了电池、水果、罐头、面包，这些最多也不过两、三佰，难道一盒保险套要一仟多块钱吗？”
“这……我再算一次好了。”她有些不好意思，赶紧再重新计价。
站在她身后的霍布一直打量著她，心中只有一个想法──
她究竟在胡思乱想什么啊？她对他和他老婆的事这么关心，莫非是欲求不满？
嗯嗯，回去一定要跟柏豪说说才是。
***
多天未曾露面的连柏豪，再度来到超市内，却发现众人的态度有些转变。
虽然他没心情去管他人的目光，可是连他最在乎的那个人，都有意无意地躲著他时，他就不得不在意了。
刚开始几天，连柏豪以为于翠翠是因为工作忙碌，才没空理他。但后来他才发现，她根本是故意躲著他。
她明知道他会在正门等她，可她下班时却从后门离开，这不就摆明了是要避而不见吗？
她为什么会这样？他不记得自己有哪里得罪过她啊，难道是因为他曾因工作或休养而连续多天不出现，又没向她交代，所以她生气了？
应该不是吧！这么淡然的她，会在乎他的去向吗？如果是，他会窃笑的。
今天晚上，连柏豪又在后门等了一个多钟头。
随著时间一分一秒流逝，他的心就像是天秤上怎么样也摆不平的两端，懊恼、烦躁、不愿放弃的心，一次又一次激烈地交战著。
终于，在时针指向凌晨一点时，黑暗无人的后门走出一道熟悉的白色身影。
“翠翠！”他难掩兴奋地喊了声。
见到他，于翠翠似乎有些惊讶。“这么晚了，你怎么还在……”她以为他不会再出现等她的。
不等她说完，连柏豪立即飞奔向前。“你故意躲我？！”他兴师问罪的语气，充满霸道凌人的气息。
从来没有人会躲著他，更别说还让他像个笨蛋一样，在夜里傻傻等待。她于翠翠是第一个！
于翠翠没有开口说话，也没有懦弱求饶的意味，只是垂下眼睫，沉默以对。
自己确实是下意识地想躲开他，所以每天宁愿晚点儿下班，还常常用各种不同的方法躲避他，可现在偏偏被他逮个正著。
她从来就没有生他的气，他只不过是另有爱人而已，这又没有错。只是，虽然她很清楚自己的懊恼，却不了解自己为什么会对他的事这么介意。
“我令你困扰了吗？”连柏豪忍不住扪心自问，是否自己太令人讨厌了，否则怎么会三番四次从她身上尝到挫败的滋味？
“没有！”看见他那双似乎可透视人心的眼瞳，她马上转头道：“听说有台风要来了，你赶快回家吧！”
她真怕再说下去，自己会忍不住对他发脾气。况且她现在很饿，肚子都在咕噜咕噜叫了，不想和他就这样耗著。